Legenda: @helder1965
NO MUNDO DE DRAGON AGE,
OS HUMANOS DETÉM O PODER ATRAVÉS DA IGREJA, A CAPELA.
OS GUERREIROS DA IGREJA, OS TEMPLÁRIOS,
REGULAM O USO DE MAGIA,
POIS OS MAGOS SÃO FACILMENTE CORROMPIDOS
POR POSSESSÃO DEMONÍACA.
OS QUNARI, UMA RAÇA DE FORMIDÁVEIS "GIGANTES CINZAS",
CONVERTEM PELA FORÇA HUMANOS, ANÕES E ELFOS
À SUA RÍGIDA FILOSOFIA, O "QUM".
A DESOBEDIÊNCIA NUNCA É TOLERADA.
MAGOS DAS DUAS CULTURAS GERALMENTE TORNAM-SE PEÕES
NO INTERMINÁVEL CONFLITO ENTRE QUNARI & CAPELA...
PRISÃO DA CAPELA
Lutar é uma ilusão.
Isso fará com que fale.
Detenham os prisioneiros!
Voltem! Ele escapou!
A maré sobe.
A maré baixa.
Amadores.
Saarebas?
Você escapou?
Nossa cela estava solitária sem você, Yevven.
Você revelou seus segredos?
Não. Eu não disse nada a eles.
Mas vai me dizer, velho amigo.
Vai me dizer tudo.
Não há nada contra que lutar.
A vitória está no Qun.
A vitória... está... no Qun!
Athlok?
Duas semanas, ainda não responde.
Ela apagou, não é?
Você é uma de nós agora, Athlok. Goste ou não.
Assassina de porcos agora, orelhas de faca?
Cuidado com quem chama de orelhas de faca.
Alguém tem que ser ensinada como funciona aqui.
Eu sei como funciona.
Parece com um porco.
Cheira como um porco.
Berra como um porco.
Meu trabalho é esquartejar.
Você foi chamada, elfa.
Siga-me.
E agora, as privadas precisam de limpeza?
Você foi nomeada Tallis novamente.
Sério? Sentiram falta das minhas habilidades?
Há uma tarefa, você tem uma outra chance.
Não desperdice-a.
Houve uma fuga na prisão da Capela.
O nosso mago, Saarebas, fugiu com um grupo de prisioneiros.
Traga-o de volta, vivo.
Não se afaste da sua missão.
Sabe das consequências se falhar,
mais uma vez.
Para onde acha que está indo, funileiro?
Não tem para onde correr.
Não pode me ouvir?
-Eu o ouço... -Pode me ouvir?
Eu o ouço! Eu o ouço!
Não interessa, vou esquartejá-lo.
Perdoe-me, prateadinho, mas estou rastreando esse aí.
Ele é meu.
Meu nome é Cairn, este criminoso está sendo preso pela Capela.
Bem, não preciso dele para sempre.
Seja um bom Templário e nos dê um tempo. Depois, ele é todo seu.
Você esteve viajando com um mago após a fuga, um Qunari.
Para onde ele foi?
Como sabe disso? Quem é você?
Athlok.
Não...
Sou Tallis, e trabalho para os Qunari!
Você é um amante do tipo ciumento, não é?
O mago Saarebas é nosso prisioneiro.
Solte-o, pela autoridade da Capela!
Certo.
Preciso saber para onde o mago foi!
Diga-me, e não vai voltar para a prisão com ele!
Maldita seja, elfa.
Tudo o que sei é que estão procurando
por algum acampamento Dalish em algum lugar.
Agora deixe-me ir!
Vou fazer melhor que isso.
Você tem uma deusa chamada Andraste, certo?
Isso. Ela é corajosa e bonita.
Parece que estamos progredindo.
Diga a ela "olá" por mim!
Elfa!
Defenda-se, elfa!
Você acabou de matar o meu prisioneiro!
Ele estava usando um colar de orelhas.
Brega.
Diga-me o que ele disse! Eu te ordeno...
-Em nome da Capela! -Da Capela?
Essa igreja o manipula como uma marionete, não é Templário?
E você é uma Qunari, quase uma Serva das Trevas.
Pelos rastros diria que tem pelo menos uns seis com o mago.
O engraçado é que só enviaram um de vocês atrás do prêmio.
-Basta eu. -Confiante também.
Diga-me o que ele disse!
Amêndoas?
Vamos lá, pegue uma.
É a única coisa que vai tirar de mim.
Se eu vê-la de novo, vou matá-la!
Eu não confraternizo com o inimigo.
Que pena, sou uma boa companhia.
Não estamos mais seguros na floresta.
Bandidos... rufiões, atacando, de todas as direções
Vou abrir uma loja.
Vou abrir uma loja de colheres, pois todos precisam de colher...
Lembra-se de mim?
Salvei a sua pele, então... você me deve uma.
Certo!
Estou à procura de um acampamento Dalish...
Você não é bem-vindo!
Vá embora, Templário!
Estou seguindo um mago infiel, o que aconteceu aqui?
Os Dalish resolvem seus próprios problemas.
Suma daqui ou morra!
Está tudo bem. Ele está comigo.
Só estava esperando que ele me alcançasse.
Como assim esperando por mim?
Como chegou aqui na minha frente?
Você seguiu o mago, mas eu fui para onde o mago estava indo.
Esperando chegar aqui antes dele.
Infelizmente, não cheguei.
O que aconteceu aqui?
O infiel fez isso?
Estava quase amanhecendo.
Nossos vigias foram os primeiros mortos,
por isso, não os ouvimos até que fosse tarde demais.
Quantos atacantes eram?
Uma dúzia.
Não, metade disso.
O mago não era nada do que eu já tinha visto antes.
Achei que ele era um demônio.
Rindo quando nos incendiou.
Eles vieram aqui por um motivo, qual?
A carroça do Guardião foi saqueada.
Eles estavam procurando por algo.
Fina se foi! Eles a levaram. Ela se foi Maerwynn! Sequestrada!
Josmael, há muitos corpos cremados,
ela pode estar entre eles.
Não, não...
Ela não pode estar morta, íamos casar no próximo solstício!
Você é o próximo Guardião! Aja como tal.
Mostre-me a carroça que eles procuraram.
Onde está o seu Guardião?
Gostaria de falar com ele.
Ele foi levado, meses atrás...
Pelos Templários.
Achei a fita de cabelo dela fora do perímetro do acampamento.
Significa que ela ainda está viva, certo?
Isso é pensamento dedutivo...
Éramos comprometidos.
Almas gêmeas, disseram.
Nascemos no mesmo dia, prometidos ao nascermos.
Que linda coincidência!
Você tem que ajudá-la!
Eu não preciso fazer nada a não ser cumprir a minha tarefa.
Que é capturar Saarebas.
Eu limpo bagunças, a minha, não a sua, elfinho.
Já cometi esse erro antes, não posso fazê-lo de novo.
Entendeu?
Então, o que eles procuravam aqui?
Levaram alguma coisa?
Sim. Um artefato Dalish.
A máscara de ouro de Fen'Harel, o deus dos pesadelos.
Eu sei quem é Fen'Harel.
Posso ser Qunari, mas fui criada como elfo.
Os elfos são todos um só povo.
Bonitinho.
Então, que mágica a máscara contém?
Só o Guardião sabia.
Ele foi levado pela Capela antes que pudesse me ensinar.
Mas sei que é muito perigosa, eu daria minha vida para protegê-la.
Mas ela se foi e você ainda está vivo.
Fina estava em perigo!
Ela não se foi também?
Eu estava dividido...
Eu... simplesmente congelei.
Nem mesmo um adeus?
Depois de ter salvo o seu traseiro de lata lá atrás?
Obrigado pela sua ajuda,
mas tenho trabalho a fazer. Não me siga.
Uma ideia melhor! Vamos trabalhar juntos.
Qual a possível razão para isso?
Saarebas e seu bando levaram um objeto mágico
lá do acampamento. Quem sabe o que farão com ele?
Então, você pode rastrear o mago, é o que Templários fazem, certo?
E já provei que sou mais esperta que você, então...
E eu tenho essa coleira...
Uma vez colocado no mago, ela irá deixá-lo sem poderes.
Dócil.
Nós Qunari sabemos como tratar os nossos animais.
Como você se tornou uma Qunari?
Eles a forçaram a se converter, não é?
Nenhum ser inteligente poderia...
Antes deles eu não era nada!
Eu era uma escrava. Os meus pais me venderam.
Os Qunari me deram refúgio, um propósito, e um nome...
Tallis.
O que significa?
"Resolver".
Vamos capturar o mago e acabar com seus comparsas.
No final, duelamos por ele.
Até a morte se for preciso. Fechado?
Fechado.
-Mas se você me trair... -Eu tenho honra, Templário.
É provável que nem cheguemos assim tão longe.
Dois contra esse grupo é...
Três será melhor.
Eles têm Fina, eu sei!
Não posso viver sem que eu a encontre.
Levem-me com vocês.
Desculpe filhote, não temos babá
para cuidar de você enquanto lutamos.
Não preciso ser mimado. Eu sou útil.
Como?
Eu posso fazer isso.
Sangue do Criador!
-Eu tenho o dom! -A maldição, você quer dizer!
Meu tio me treinou, conheço magias de cura.
-Infiel! -Não, espere.
Você diz que é um curandeiro, elfinho?
Sim, senhorita. Um dos bons.
Prove.
Vá em frente, cure. Quando quiser.
Bom garoto.
Você me apunhalou!
Você queria provar o seu ponto, eu provei qual era o meu.
Pode vir junto, mas o mago é a nossa prioridade.
Vamos.
Não vou trabalhar com um infiel!
Minha função é prendê-los, ou exterminá-los!
Esse garoto é extremamente perigoso!
Então terá que vir para ficar de olho nele, não é?
Você está indo pelo caminho errado.
Meu tio teria protegido o nosso clã do ataque
mas ele foi levado meses atrás.
Esperamos que ele escape da Capela.
Encontre seu caminho de volta para nós.
Poucos escapam dos Templários.
Isso é engraçado, Saarebas escapou.
Talvez tenha visto ele!
Um mago Dalish preso em Kirkwall, de nome Yevven.
Morto.
A Capela o matou?
Claro que não!
Ele estava sendo...
Interrogado. Ele foi morto durante a fuga.
Saarebas o matou.
Para ocultar sua trilha ao acampamento Dalish.
O Guardião disse a Saarebas onde encontrar a máscara?
Claro.
Tente entender.
Josmael?
Esteve em silêncio por léguas. Não parece a sua especialidade.
Com meu tio Yevven morto...
Isso significa que além de Fina, todos que eu amo se foram.
É melhor quando se é jovem.
É menos doloroso desse jeito.
Um seguidor do Qun não sente amor,
para que nada possa tiranizar seu coração.
Religiosa?
Apenas gosto de me ouvir falando.
Amor não tiraniza!
É a única coisa que importa neste mundo.
Sem Fina, eu não sou nada.
Vocês dois estão velhos.
-Obrigada! -Obrigado.
Talvez nem lembrem quando se conheceram,
os sentimentos que tiveram quando um viu o outro!
-Isso é... -Você...
-Você entendeu errado. -Não...
O Templário e eu não estamos juntos.
Mas você ama alguém, certo?
Eu amava a minha família.
Amava?
Os Templários não podem casar. Estamos casados com a Igreja.
Às vezes... isso é solitário, mas é a vida que eu escolhi.
Nossas escolhas têm isso em comum.
Os Qunari atribui-nos parceiros, se nos for permitido um.
É muito mais fácil desse jeito.
Sentimentos só...
Eles terminam em problemas.
Não com a gente.
Acharei Fina nem que tenha que ir aos confins da Terra,
descer às profundezas no abismo da...
Certo, bem, não acho que teremos que viajar tão longe.
Estamos alcançando.
O Phylactery está indicando aquela caverna.
Saarebas está lá dentro.
E ele não está sozinho.
É agora, vamos.
Como um homem se afogando conhece o mar,
assim um mago conhece a magia.
Maravilhosa magia.
Encurralado. Perfeito!
Vamos pela direita, tirar a garota de perigo primeiro.
Nosso único objetivo é o mago, você mesma disse isso.
Acalme-se, criança.
Este pequeno sacrifício...
Bardos contarão contos sobre você.
O que é um pouco de sangue...
Por muito poder!
Fina!
-Devia ter deixado você matá-lo! -Não é tarde demais.
Derrube quem puder e fique aí atrás!
Anularei o mago com o Phylactery,
acerte-o e ponha a coleira.
Bom plano!
Rogues?
Estou aqui para salvá-la, amor!
O Saarebas!
Vou lhe mostrar magia, elfo.
Você.
Reaver, justifique o seu salário!
O primeiro passo...
A máscara.
Josmael, deixe-o!
É meu dever!
Saarebas, lembra-se disto?
Nunca mais! Não sirvo mais aos Qunari!
Só sirvo a mim mesmo!
Maldito seja, mago!
Rogues!
Não! Não! Pare!
Por que sou o único que tem que remover o entulho?
Porque você é o único responsável por estarmos presos, pirralho!
Continue cavando!
Vou ser direto: ajude-nos e você vive.
Viver? Naquele buraco de prisão? Improvável.
Como é que se juntou a Saarebas?
Tem moedas, amoreco? Pois picar ou apunhalar é o mesmo para mim.
Uma mercenária... respeito isso.
O que o mago pode lhe comprar?
Liberdade.
Parece que foi apenas um empréstimo... amoreco.
O que ele fará com a máscara?
Para onde está indo?
Ele me enforcaria, certamente,
mas meus lábios não se movem de graça.
De novo! Com mais força na próxima vez.
Calma aí!
Não vê que ela é uma Reaver? Dor não significa nada para ela.
E se eu estiver de bom humor, então a dor está tudo bem.
Quer experimentar?
Passo. Você é notícia velha para uma garota como eu.
Deixe-a. Enviarei guardas depois.
Luz!
É muito escuro aqui!
Ajuda seria bom, mas não precisamos dela.
Acharemos o mago com o seu dispositivo.
Não! O Phylactery foi quebrado na luta. Não há como salvá-lo.
Está brincando, certo?
Desculpe-me...
Você não brincaria sobre nada.
Então, não sabemos para onde ele vai,
o que vai fazer, ou por que ele tem um refém?
Eu sei!
Precisamos encurtar este processo, Reaver?
Pare!
Você está contratada.
Metade agora, metade depois que capturarmos o mago.
Creio que é cerca de 20 vezes o seu preço normal?
Nem merece tanto.
O nome é Nyree. Eu sou sua, elfa. Ordene-me.
Onde conseguiu isso?
Na carroça do Guardião.
Pensei que poderia usar depois.
É o dinheiro do meu clã, não pode roubá-lo!
Não posso o quê?
Contratar uma mão que ajuda, em vez de nos matar?
Ela está certa! Não fosse a sua incompetência,
eu teria o cadáver do mago no meu ombro agora!
Pensei que a Capela queria ele vivo...
É claro!
Lembro-me do seu maldito rosto na prisão.
Estive lá. O que tem isso?
Arrastando os magos para cima e para baixo, indo e vindo.
Até havia apostas sobre o que se passava naquela cela estranha...
Runas nas portas para abafar os gritos.
Nossa tarefa é lidar com usuários de magia!
Claro que o vi "lidando".
Podem parar, vocês dois! Temos que trabalhar juntos, certo?
Você! Diga-me para onde o mago está indo.
Uma ruína élfica.
A Montanha das Cinzas?
Certo.
O que tem na Montanha das Cinzas?
A máscara... um sacrifício.
Rasgando a abertura do limbo.
Ele deve usar magia de sangue, como fez aqui.
É por isso que ele quer Fina. Ele vai...
Não.
Não!
Vamos continuar cavando.
Não devíamos tê-la deixado ir, devíamos ter corrido!
Esse lugar é muito longe, Nyree?
Estávamos a caminho de Rowan, cerca de um dia de Wildervale.
Minha lâmina com certeza irá sorrir fatiando aquele mago.
Bem alto e ruidosamente.
Será difícil de alcançá-los.
Cometi um erro lá atrás.
Não priorizaremos a garota elfa novamente.
A missão acaba quando eu derrotar o mago.
Se você ganhar o nosso duelo...
Claro.
Existe um atalho pelas montanhas Vimmark.
Podemos ganhar meio dia se nos apressarmos.
Como sabe desse atalho?
Meu povo não tem casa a não ser a estrada.
Conhecemos todos os atalhos, caso...
Vamos nos apressar!
O que sabe sobre estas ruínas?
É um antigo lugar de poder do tempo do nosso povo em Elvhenan.
Não o nosso, o seu.
Continue.
O véu entre o limbo e o nosso mundo é tênue lá.
Ao usar a máscara criará um exército de demônios, disse ele.
Irá então para Kirkwall, destruir os Qunari...
E depois a Capela.
E a partir daí, quem sabe?
Parecia o lado que se devia estar.
Mas por quê?
Ele está chateado com o mundo!
Criado como um animal... encoleirado...
Usado como arma...
Eu também destruiria tudo a minha frente.
Ali! No vale, é a pousada que lhes falei.
Vamos comer. Renovar nossas forças.
Não devemos demorar...
O grupo do mago é menor agora, vão se mover mais rapidamente.
Como disse, este atalho vai nos pôr horas à frente deles,
e ninguém quer chegar à Fina mais que eu.
Tudo bem, vamos comer! Pare de falar sobre isso.
Refeições, por favor, e bebida. Ela está pagando.
Vamos gastar!
A gorjeta é por sua conta.
Meus pais tinham uma pousada.
Mas minha mãe nunca serviria bebida aguada como essa.
Uma pousada?
Onde?
Para o norte. Nevarra.
Terra dos caçadores de dragões!
Então teve que matar um dragão para se tornar uma Reaver, Nyree?
Não sozinha, mas sim.
Isso é incrível!
Bebi sangue da besta jorrando de seu pescoço cortado!
Lutei ao lado da Templária Cassandra, na verdade.
Chefe dos Seekers? Você tem amigos poderosos.
Eu não disse que éramos amigas.
Então você foi de filha de estalajadeiro para uma Reaver?
Não é pouca diferença.
Por quê? Seus pais abusavam de você? Rejeitada por um amante?
Vingando uma criança, talvez?
Que tal matar um homem de medo só com o olhar?
Ou delirar ainda mais quando estou sangrando?
Esse é o motivo que eu precisei.
Parece ser tão bom como qualquer motivo.
E você, Tallis?
Rastreia pessoas o tempo todo para os Qunari?
Assim espero. Se completar esta missão,
serei Tallis novamente. Em definitivo.
Pensei que seu nome era Tallis.
É apenas emprestado.
Os Qunari usam títulos.
Até poucos dias atrás eu era apenas um trabalhador comum.
O que eles chamam de um Athlok.
Suas habilidades de combate vão um pouco além de um trabalhador.
Claro que são.
Eu fui rebaixada.
Então, o que deu errado?
Uma missão.
Várias, na verdade.
A última foi em Orlais.
Um colecionador de arte tinha um item que os Qunari queriam,
mas ele se recusou a dispor-se dele.
Então fui designada para invadir.
Pegá-lo. Sem deixar nenhum rastro.
Acontece que era um colecionador de coisas muito raras...
Incluindo garotinhas.
-Criador! -Sim, quatro delas.
Acorrentadas no quarto... escravas.
Então eu as libertei.
Eles a rebaixaram por isso?
Eu terminei a missão, mas...
No que diz respeito em não deixar nenhum rastro...
Nunca encontraram todas as partes do corpo do nobre.
Os Qunari não pegam leve com desvio de comportamento,
e não era o meu primeiro.
Mas você mesma tinha sido uma escrava, correto?
Não podia simplesmente deixar aquelas crianças lá.
É mais esperto do que parece.
E você é menos volúvel do que seus atos.
Um elogio!
Vamos pedir um quarto, então?
Diga-me, você tem que flertar o tempo todo?
Eu não... preciso.
Eu gosto disso!
Bem, controle-se.
O seu rubor apenas me incentiva.
Inimigos, não é?
Maldição!
Eu não terminei de comer a porcaria deste guisado.
Calma aí!
Devolvendo o sangue!
Agora me beije!
Vire-se!
Por destruir minha pousada.
Idiota!
Não! Isso vai pagar pelas minhas mesas.
-O guisado! -E uma informação...
Sabe, não temos que ir tão rápidos.
Eles estão todos mortos.
A mulher disse que os mercenários rondam a área há semanas!
Não é difícil imaginar quem os contratou.
Mas como Saarebas sabe onde estaríamos?
Estranho. Como disse, o mago tomaria o caminho de Rowan.
Isso é fácil também! Quem nos indicou este atalho?
É isso mesmo! O elfinho indicou.
Você pode se curar,
mas pode pôr sua cabeça vazia de volta no seu corpo ensanguentado?
-Quando falou com ele? -Não! Eu não os traí, juro!
Fora da caverna, Fina deixou isso para mim.
Escreveu que fugiu e que a encontraria na pousada.
Achei que não iria atrás dela,
você só ia querer o mago!
Algo deve ter acontecido. Eu não posso perdê-la!
Seu infielzinho mentiroso!
Sabia que nada de bom poderia vir de você!
Você está corrompido!
Para trás!
Eu não tinha motivos para enfrentá-lo antes,
mas você não é mais inocente que o garoto, em relação ao mago.
Certo, Templário?
Do que você está falando?
Aquele mago maluco ficou livre porque
alguém tentou chaciná-lo às escondidas.
Ele!
Eu o vi entrar na cela dele. Um pouco antes da fuga.
Cairn é o cara que tenho que agradecer pela minha liberdade.
O que está escondendo de nós, Cairn?
Desembucha.
Não haverá mais segredos aqui.
Eu tentei matar o mago.
Mas ele me dominou.
A fuga foi minha culpa,
mas eu o queria morto.
Pedi ao Criador para que eu tivesse sucesso.
Por quê?
Ele matou a minha família.
Essa é toda a verdade.
Mas como?
Saarebas fugiu do nosso navio,
mas foi capturado pela Capela logo depois.
Não logo depois.
Encalhou na pequena cidade de Wrenwith, ao norte de Kirkwall.
Eles tiveram pena dele.
Removeram a coleira dele.
Ele destruiu a aldeia inteira.
A minha aldeia.
E a minha família.
Os Templários chegaram no dia seguinte
e o capturaram, mas já era tarde demais.
Minha irmã caçula Rhea morreu em meus braços.
Por que você não o matou, então?
A Capela proibiu.
Porque eles queriam interrogá-lo.
Eles nunca tinham tido um mago Qunari nas mãos antes.
Todos eles se preocupavam em descobrir os segredos dele.
Aprender a magia dele.
Então você tentou matar o mago, mas falhou e o deixou se livrar?
Eu desafiei a Capela, a quem prometi minha vida!
Mesmo agora, eu os desafio!
Eu roubei o Phylactery para encontrar o mago para mim.
Eu tentei permanecer leal.
Mas não pude.
Não posso.
Não mais.
Você é um renegado também.
Não importa o quanto falamos dele,
o passado permanece o mesmo e acabamos por aqui.
O mago precisa ser detido e creio que todos nós temos motivos.
Bem, eu sou paga e estou pronta.
Onde está o elfinho?
Josmael?
Maldita Andraste!
Tallis e eu apostamos quem chegaria até você primeiro...
Nós...
Ou o mago.
Que foi?
Estava pensando sobre o nosso acordo...
A Capela quer Saarebas vivo, mas você pretende matá-lo.
Isto é, se você vencer o nosso duelo.
Você nunca pensou em voltar.
Quando saí de Kirkwall, sabia que não havia volta.
Não me arrependo.
O mago merece morrer. Você sabe disso assim como eu.
Não importa o que eu sei.
Os Qunari querem ele vivo. Essa é a minha missão.
Não posso falhar novamente.
Cedo ou tarde você vai desobedecer outra ordem.
Não pode mudar quem você é.
Então eles farão mais do que rebaixá-la.
Mostre-me uma alternativa.
Liberte-se.
Assim como eu fiz.
Está sugerindo que fujamos juntos?
Que eu me torne um Tal-Vashoth?
O que é um Tal-Vashoth?
Aquele que abandona o Qun. Exilado, banido para sempre.
Pelo que tenho visto, é exatamente o que você é.
Você mesma disse...
Nós dois somos renegados.
Pode ser...
Apesar de vermos o abismo, não podemos evitá-lo.
O que está fazendo?
Caindo no abismo.
Ei, garoto, vê aquilo?
Eu também gosto de soltar um vapor um pouco antes da batalha.
Você topa?
Não!
Estou noivo de Fina. Não ouviu isso?
Você vai ser destroçado por um exército de demônios em breve!
Você já fez isso antes, certo?
Não. Nunca!
Então chega aqui e pratique, pelo bem da Fina!
Ei, vocês dois!
Aqui!
Até que enfim!
Fina!
Josmael e eu vamos dar a volta, o mais próximo possível do altar.
Libertem a garota antes do ataque.
Sério?
Mas a sua missão...
Será alcançada de um jeito ou de outro.
Afinal de contas, não posso ser Qunari em tudo...
Não adianta negar.
Mexam-se! Vamos lá!
Pela primeira vez na minha vida,
eu não sou a arma,
eu a controlo.
Fina! Fina!
Saarebas, eles estão aqui!
O quê?
Que público mais adequado para uma noite de morte e destruição.
Vá Templário, eu cuido disso!
Acho que não, Saarebas!
Amor, por que você os avisou?
Tudo o que eu era, era ser a garota que ia casar com você.
Eu não era especial até que Saarebas me capturou!
Um pouco de sangue...
Por muito poder!
Fina...
Minha irmã!
Não!
Fen'Harel...
Agradeço-te por tuas ferramentas maravilhosas!
Tenho que lhe agradecer, Templário.
Pela liberdade que me deu.
Um presente por matar a sua família, talvez.
Você não vai mais me usar como isca, mago!
Pode ter levado a minha família, mas o meu futuro me pertence!
Muito boa essa!
Tallis!
Pare o sangue!
Você...
Tallis!
Cairn... Cairn!
Cairn! Cairn! Josmael, rápido, cure-o!
Cure-o!
Não há cura para isso, amoreco.
Mas...
O nosso duelo.
Bem, essa foi uma trégua divertida.
Você serve bem ao seu título, elfa.
Tallis de verdade.
Por quê?
Por quê isso?
Porque simplesmente não foge e vive sua vida?
Eu tinha os meios para fazer o mal, então o usei.
Foi quase... involuntário.
Como poderia negar a minha missão?
Os Qunari me fizeram desse jeito.
Assim como eles fizeram você.
Você está certo...
Não importa o quão duro nós lutamos,
eventualmente, seguimos a nossa verdadeira natureza.
Você não pode ser culpado por isso.
E nem eu.
Isto é por Cairn!
Aqui...
Não o force.
Tem que cavar um pouco.
Aqui...
Eu vou levar o rapaz de volta para o povo dele.
É no meu caminho. Eu também voltarei para Nevarra.
Procurar me limpar com a maldita lei.
O que faltava.
Não sente muito como uma vitória, não é?
Não mesmo.
Achei que poderia querer isso...
Para lembrar.
Obrigada.
Adeus, Josmael.
Um dia você será um bom Guardião!
Não um dia...
Eu sou o Guardião. Eu sei do meu dever.
Obrigado, Tallis.
Seu Qunari vai ficar bem irritado quando você aparecer sem o mago.
Mas há uma boa jogada, bote toda a culpa no Templário.
Não!
Vou terminar a minha missão da minha maneira.
Certo, renegada.
Quem sabe? Da próxima vez que me ver posso não ser mais Tallis.
Posso ser uma Tal-Vashoth.
Ao passar a ideia do certo e errado, existe um campo.
Quando uma alma deitar-se naquela grama,
o mundo estará em equilíbrio.
Eu o encontrarei lá.
Legenda: @helder1965